> 【英語でしゃべりたいかも!? 82】 not much | 菱光産業

業界情報をお届け!視界RYOKO

【英語でしゃべりたいかも!? 82】 not much

英語でしゃべりたいかも!?

前回ご案内いたしました「meeting people」の中で出てきました「not much」が、何故「I’m fine.(元気だよ。)」なのでしょうか?
もう一度、前回の復習をいたしましょう。

Hi Andrew! How is it going ?
(やあ、アンドリュ-! どうだい元気かい?)

Not much,you?
(元気さあ、君は?)

Great! me too.
(凄い! 僕もだよ。)

以上が、前回の会話のやり取りです。
つまり、何が「not(ない)」のか?「much(そんなにたくさん)」。

ということは、
There isn’t much~
(そんなにたくさんありませんよ。)
と、なります。

では、何がないのか?
what I say.
(私が言うことは。)
ということです。

続けると、

There isn’t much what I say.
(私が言うことは何もないさ。)

これを言い換えると、
(言うまでもないさ=当たり前さ=元気だよ。)

ということのようです。

ご理解頂けましたでしょうか?

次回は、「Checking in at an airport」
です。

So see you next time.
(ではまた次回まで。)