> 【英語でしゃべりたいかも!? 146】 want or won’t | 菱光産業

業界情報をお届け!視界RYOKO

【英語でしゃべりたいかも!? 146】 want or won’t

英語でしゃべりたいかも!?

改めて皆さんにお尋ねします。

今回のタイトル「want」と「won’t」の発音の違いは分かりますか?
私の理解は「want」は「ウォント」「won’t」は「ウォウント」です。

ですから、下記のような英語が聞こえてきたらどうでしょう?

A : A nuclear war could end the world tomorrow
(核戦争が起こったら、世界は明日にも終わりですね。)

B : ピュープル ウォントゥ レッティト ハプン.

私の理解(人々はそれを望んでいる。)????!

そんな訳(わけ)ないですよね。
カタカナ部分を英文で書くと、

B : People won’t let it happen.

先ずは、私が「want」より「won’t」に馴染みが少ないこと。
次に「want to」と「won’t」の発音にさほど差がないことです。

以前「I can~」と「I can’t~」の発音の違いをご案内させて頂きましたが、正に同じだと思います。

アクセントが「I 」にあれば「I can」、「can」にあれば「I can’t」です。
「can」も「can’t」も「t」の発音は聞こえません。

上記の例文では若干ですが、「won’t」にアクセントがありました。
ですから、「People want to let」ではなく「People won’t let」です。
この度は極端な例文でしたが、

A : シー ウォントゥ ハブ ユア プレゼント.

これはどうしましょう?

次回はこの「want to」の発音をもう一度。

So,see you next time.
(では、また次回まで。)